ili(イリー)が動かない

世界初のウェアラブル音声翻訳デバイス!で世間を圧巻しているili(イリー)はとても優れた製品です。

しかし一部製品の初期不良?固有不具合?か時折使えなくなる場合がありました。

オレンジ色のランプがゆっくり点滅を繰り返し続けているだけ…

f:id:middleby800:20170714172650j:plain

充電は十分のはずなのに、翻訳ボタンも、電源ボタンも何も効かない状態に…

マニュアルに書いてある[電源ボタン10秒長押し]しても、変わらず。

 

結局その日は利用を諦めました。

電源ボタンも効かないので、夜ずっと放置して、放電⚡

かってに電源OFF状態になるのをまって、翌朝充電、電源ON。

時間をかけての再起動。これで改めて使える状態になりました。

iliはサイズが小さいせいか、それほどバッテリーが持たなかったので、一晩で放電できました。

海外旅行中だったら、一日・一晩でも惜しいので、もっと簡単な強制再起動ができるようになることを望みます(´・ω・`)